原文出處 轉載於多玩論壇森空翻譯
上週我們放出了一篇介紹GW2物品的文章。 許多人會對細節感興趣，所以我們搜索了網站找了些共同的問題，讓John和首席設計師Eric Flannum來回答。
關於鍛造系統(Crafting)
Q：鍛造將由玩家進行還是NPC進行?
John：在GW2中，將由玩家來進行鍛造。
(GW2鍛造系統太神秘了，設計師紛紛叫好，玩家一頭霧水[在鍛造系統詳細信息公佈之前)
Q：在GW2中，裁縫(Tailoring)是否是玩家鍛造的一種途徑?John：是的，裁縫是幾種鍛造方式的其中一種，玩家可以從中選擇。
關於防具
John：是的，每個武器和防具部分都有固有的屬性，不僅如此，還有一個額外的槽
可以放進一個升級組件，從而獲得額外的屬性。 升級組件的種類由物品所決定；
目前，crest是一個組件，用來升級輕甲防具。
Q：防具的屬性是固定的還是隨機的? 玩家如何升級他們的防具?
John：防具的固有屬性是固定的。 然而玩家可以升級他們的防具，通過添加crest到他們的防具裡。
John：防具的固有屬性是固定的。 然而玩家可以升級他們的防具，通過添加crest到他們的防具裡。
crest是一個升級組件，有著獨特的能力，可以附加到你的防具的六個部分的其中一塊，
只要這個部分由額外的升級組件的槽。 舉例，你可以將Crest of the Legion附加到你的手套上，獲得+10智力；將Crest of the Dragon附加到你的靴子上，獲得+100生命，等等。 防具上添加的crests越多，額外的屬性越好。(crest，這個名字取得好怪異)
關於採集系統
Q：資源點在玩家採集後會不會消失? 如果碰到玩家在空地上採集東西，這樣看起來會相當怪異。
關於採集系統
Q：資源點在玩家採集後會不會消失? 如果碰到玩家在空地上採集東西，這樣看起來會相當怪異。
Eric：不會的，資源在採集後不會簡單地消失。 就像現在所提到的，資源點將變成使用過的狀態。
舉個例子，如果你在挖掘一個銅礦，你會看到銅礦脈在你的屏幕上消失，直到變成一整塊空空蕩蕩的岩石。 對於任何沒有在此採集過銅礦的玩家來說，銅礦仍然是可視的，直到他們也自己採集了所有的銅礦。 所以當你看到你的朋友在採集銅礦的時候，你會看到他們在一塊岩石上採集，而不是對著空氣採集。
關於轉化石(Transmutation Stone)
Q：轉化石究竟是什麼，它們是怎麼使用的?
Eric：轉化石是消耗品，允許你將2個武器或者護甲部分合併起來，創造一個新的裝備，
關於轉化石(Transmutation Stone)
Q：轉化石究竟是什麼，它們是怎麼使用的?
Eric：轉化石是消耗品，允許你將2個武器或者護甲部分合併起來，創造一個新的裝備，
這個新裝備有著其中一件裝備的外表和另一件裝備的屬性。
舉個例子，如果你真的喜歡一把短弓的樣式，你可以用一個轉化石將舊武器和新武器合併起來。
轉化石對於滿值屬性的裝備沒什麼用。 所有的武器和物品都能從正常遊戲的過程中獲得。
Q：轉化石需要花費多少錢? 它們可不可以在遊戲商城之外獲得?
Eric：我們還沒決定具體的價格。 我們也還沒決定轉化石是否究竟會在遊戲商城之外獲得。
Q：轉化石需要花費多少錢? 它們可不可以在遊戲商城之外獲得?
Eric：我們還沒決定具體的價格。 我們也還沒決定轉化石是否究竟會在遊戲商城之外獲得。
原則上，我們必須確信玩家在玩遊戲的過程中應該有一種不需要商城道具也能獲得物品的途徑。我們將繼續深入探討我們如何計劃去製定這些東西。
Q：當你用轉化石轉換兩個防具，但防具商有像王冠那樣的升級組件，那麼轉化石會不會允許你選擇哪個組件保留呢?
John：可以的，如果防具兩個部位都有升級組件，玩家可以選擇哪個會得到保留。
Q：當你用轉化石轉換兩個防具，但防具商有像王冠那樣的升級組件，那麼轉化石會不會允許你選擇哪個組件保留呢?
John：可以的，如果防具兩個部位都有升級組件，玩家可以選擇哪個會得到保留。
如果只有一個防具有升級組件，那麼這個升級組件會自動保留。
Q：當我們使用了轉化石後，使用過的防具會不會改變?
John：是的，轉化石是將兩個不同部位的防具組合起來創造新的物品，所以原有的物品屬性會被改變。
Q：是不是可以用轉化石降低物品的屬性，而不是提升? 當玩家犯錯的時候是不是還有機會還原?
Q：當我們使用了轉化石後，使用過的防具會不會改變?
John：是的，轉化石是將兩個不同部位的防具組合起來創造新的物品，所以原有的物品屬性會被改變。
Q：是不是可以用轉化石降低物品的屬性，而不是提升? 當玩家犯錯的時候是不是還有機會還原?
(指2件物品順序顛倒，好看的裝備截取了屬性，屬性好的裝備截取了外觀?)
John：是的，它確實有可能會轉變成一個屬性較差的物品，違背玩家的願望。
一旦物品使用轉化石轉變後，是沒法還原的。 但玩家在轉變的過程中會經歷很多步驟，
直到在多個對話框中點擊“接受(accept)”才能完成轉換步驟，這不太可能會讓玩家碰巧犯錯。
(個人還蠻想弄套初心者造型的頂裝裡，現在就能想像日後出團時，隊友臉上的三條線)
(個人還蠻想弄套初心者造型的頂裝裡，現在就能想像日後出團時，隊友臉上的三條線)
Q：轉化的過程中，武器和防具都是一樣的嗎?
John：是的，轉化系統對於武器和防具都是一樣的。
Q：是不是所有可以獲取的防具都有糟糕的屬性，因此“需要”花費現實中的錢來獲得轉化石，這樣才能讓角色穿上喜歡的防具?
Eric：當然不是。 我們不會因為這個系統而改變我們製作防具的方式。
玩家剛開始的時候都有基礎的但更有吸引力的防具(就像在我們試玩中看到的那樣)，此後，
防具只會變得更酷。 事實上，我們在遊戲後期有很多非常酷的防具。
這意味著許多玩家絕不會用到轉化石，即使他們想要保持他們的新裝備的外表。
(在GW2中，也許並不是所有的裝備都有滿值屬性，不過按照Eric的說法，可以肯定的是好看的裝備都有[可能對於某些人來說)
(在GW2中，也許並不是所有的裝備都有滿值屬性，不過按照Eric的說法，可以肯定的是好看的裝備都有[可能對於某些人來說)
沒有留言:
張貼留言